این مرغ خیلی ساده است
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: بیرون غذا خوردن / درس: این مرغ خیلی ساده استسرفصل های مهم
این مرغ خیلی ساده است
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "این مرغ خیلی ساده است" را فرا می گیرید.
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: This chicken is so plain.
B: I agree with you.
A: Should we send it back?
B: No, I don’t want to give the waiter any trouble.
A: Should we just leave this restaurant then?
B: No, we already got here.
A: What in the world do we do then?
B: I know! Let’s add chili sauce and lemon.
A: What a great idea!
B: Okay, here I go.
A: Well, how does it taste?
B: It tastes so much better.
ترجمه‌ی درس
الف: این مرغ خیلی ساده است.
ب: من با تو موافقم.
الف: آیا باید آن را پس بدهیم؟
ب: نه، من نمی‌خواهم برای پیشخدمت مشکلی ایجاد کنم.
الف: پس آیا باید این رستوران را ترک کنیم؟
ب: نه، ما دیگر به اینجا آمده‌ایم.
الف: پس ما در این جهان چه (غلطی) بکنیم؟
ب: فهمیدم! بیا سس چیلی و لیمو اضافه کنیم.
الف: چه ایده‌ی خوبی!
ب: خب، بفرما (من ریختم).
الف: خب، طعم آن چطور است؟
ب: طعم آن بسیار بهتر شد.