در این بخش شما را با معنی first light آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
معنی اصطلاح first light را می‌توانید از روی ترجمه‌ی کلمه‌به‌کلمه‌ی آن حدس بزنید. ترجمه‌ی این اصطلاح می‌شود «اولین نور». با توجه به این ترجمه، این اصطلاح برای اشاره به طلوع آفتاب استفاده می‌شود. در ادامه چند معنی و کاربرد این اصطلاح را بخوانید. در قسمت مثال‌ها می‌توانید نحوه‌ی استفاده از این اصطلاح را با کمک جمله یاد بگیرید.
معانی و کاربرد
- زمانی که نور در صبح ظاهر می‌شود.
- سپیده‌دم
- خروس‌خوان
- تعطیلات روز
- نور روز
- طلوع یا غروب خورشید
مثال
The search for the missing children will continue at first light.
جست‌وجو برای یافتن کودکان گمشده در سپیده‌دم ادامه خواهد داشت.
We have to leave at first light if we want to make it to the other side of the mountain by midday.
اگر بخواهیم تا ظهر به سمت دیگر کوه برویم، باید خروس‌خوان حرکت کنیم.
At first light, the elephants went in search of a watering hole.
در سپیده‌دم، فیل‌ها به جست‌وجوی یک آبخوری رفتند.
We will leave at first light.
ما در اولین روشنایی روز حرکت خواهیم کرد.
America and allies had finally decided that the nuclear bomb would be dropped at first light on two cities Hiroshima and Nagasaki of Japan.
آمریکا و متحدان درنهایت تصمیم گرفتند که بمب هسته‌ای در سپیده‌دم روی دو شهر هیروشیما و ناکازاکی ژاپن پرتاب شود.
