معنی Cash in your chips چیست؟

در این بخش شما را با معنی Cash in your chips آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.

اصطلاح Cash in your chips یعنی چیزی را، مثلا سرمایه‌های خود را بفروشید تا کمی پول به دست بیاورید. در واقع با این کار، منبع به‌دست‌آوردن پول، از فروش دارایی‌ها و سرمایه‌ها است. در ادامه کاربردهای این اصطلاح را بخوانید. در قسمت مثال‌ها یاد می‌گیرید که چطور از این اصطلاح در قالب جمله استفاده کنید.

معانی و کاربرد

• فروش دارایی و سرمایه برای به‌دست‌آوردن پول
• کسب پول از طریق فروش چیزها نه کار
• نقد کردن سرمایه‌ها
• آب کردن چیزی (تبدیل به پول نقد کردن)

مثال

There is a strong temptation for jittery investors to cash in their chips.

وسوسه‌ی شدیدی برای سرمایه‌گذاران پریشان وجود دارد که سرمایه‌های خود را نقد کنند.

It makes sense to cash in your chips.

منطقی است که سرمایه‌های خود را نقد کنید.

Is this the time to cash in your chips or batten down the hatches and ride out the storm?

آیا اکنون زمان آن است که سرمایه‌های خود را نقد کنید یا دریچه‌ها را ببندید و از طوفان خارج شوید؟

Whatever you are planning to spend your savings on, you have to cash in your chips first.

برای هرچیزی که قصد دارید پس‌انداز خود را خرج کنید، ابتدا باید سرمایه‌های خود را نقد کنید.