اپلیکیشن iTranslate یکی از پیشروترین، معروف‌ترین و کامل‌ترین برنامه‌های ترجمه و فرهنگ واژگان است که بیشتر زبان‌ها و گویش‌ها را پوشش می‌دهد. در این مطلب می‌خواهیم این برنامه‌ی مفید را بررسی کنیم. پس با ما همراه باشید تا در کنار دانلود اپلیکیشن iTranslate با ویژگی‌های آن آشنا شوید.
دانلود اپلیکیشن iTranslate
با استفاده از این اپلیکیشن هم می‌توانید موانع ترجمه را پشت سر بگذارید و هم با توجه به محتوای درون برنامه مطالب بسیاری را بیاموزید؛ تقویت مهارت شنیداری و شناخت لهجه‌ها و گویش‌های مختلف یک زبان از جمله مواردی است که می‌توانید آن‌ها را در کنار این مترجم یاد بگیرید.
اپلیکیشن iTranslate برای هر دو سیستم عامل اندروید و ios قابل‌دسترسی است و برای دانلود این برنامه‌ی مفید می‌توانید از لینک‌های زیر استفاده کنید:
دانلود اپلیکیشن iTranslate برای اندروید
دانلود اپلیکیشن iTranslate برای آیفون
استفاده از برنامه‌هایی که به ترجمه‌ی محتوایی با زبان دیگر کمک می‌کنند بسیار مفید است اما کافی نیست. تسلط به یک زبان دیگر با این روش حاصل نمی‌شود. بنابراین بهتر است در کنار استفاده از چنین ابزارهایی با تمرین‌هایی مثل ترجمه‌ی متون عمومی و تخصصی یا آماده کردن لکچر انگلیسی به همراه ترجمه فارسی قدرت درک مطلب و توان ترجمه‌ی خود را افزایش دهید.
اپلیکیشن iTranslate چیست؟
اپلیکیشن iTranslate Translator مترجمی پیشرفته است که تنها با استفاده از یک گوشی تلفن هوشمند امکان ترجمه‌ی انواع محتوای متنی، وبسایت، صوت و مکالمه را با دقت بالایی فراهم می‌کند.
همچنین می‌توانید به برنامه اجازه‌ی دسترسی به دوربین و میکروفون دستگاه را بدهید تا تصاویر، مکالمات و محتوای صوتی را نیز ترجمه کند.
علاوه‌بر ترجمه، این اپلیکیشن دارای یک فرهنگ واژگان کامل است که می‌توانید برای مشاهده‌ی معنی، مترادف‌ها و یادگیری کاربرد واژگان از آن استفاده کنید. داشتن دانش کافی درباره‌ی معنی و کاربرد واژگان برای درک منظور دیگران مهم است و استفاده‌ی نابه‌جا از واژگان را تا حد زیادی کاهش می‌دهد.
اپلیکیشن iTranslate برای ترجمه‌ی چه زبان‌هایی مناسب است؟
علاوه‌بر زبان پرکاربرد انگلیسی، از این برنامه می‌توانید برای ترجمه به زبان‌هایی مانند زبان عربی، بوسنیایی، چینی (ساده‌شده و سنتی)، آلمانی، اسپانیایی، بلغاری، هندی، چکی، ژاپنی، فیلیپینی، دانمارکی، فرانسوی، هندی، ایتالیایی، کره‌ای، مجارستانی، ایسلندی، قزاقستانی، استونیایی، گجراتی، فنلاندی، پرتغالی، روسی، یونانی، ترکی و ویتنامی استفاده کنید.
اپلیکیشن iTranslate برای چه کسانی مناسب است؟v
اپلیکیشن iTranslate بیش از ۱۰۰ زبان را پشتیبانی می‌کند و فضای کاربری آن بسیار ساده و کاربرپسند (با دو فیلد ورودی و خروجی برای ترجمه‌ی متن) طراحی شده است؛ بنابراین تمامی افراد در سنین مختلف می‌توانند با استفاده از این برنامه ترجمه‌ی مورد نیاز خود را دریافت کنند. البته در موارد زیر می‌توانید بیشترین بهره را از این برنامه ببرد:
- هنگام سفر به کشورهای خارجی بدون نیاز به مترجم می‌توانید از آن کمک بگیرید زیرا با استفاده از لنز دوربین در برنامه می‌توانید فورا مواردی مثل تابلوها، منوها و موارد ضروری را ترجمه کنید.
- ویژگی ترجمه با استفاده از لنز دوربین، در مواقعی بیشترین کاربرد را دارد که به دلیل کمبود وقت برای تایپ کردن یا ناآشنا بودن با الفبای زبان مقصد بخواهید از آن استفاده کنید.
- دانشجویان، پژوهشگران و دانش‌آموزان برای ترجمه‌ی متون و پژوهش‌های خود می‌توانند از این برنامه استفاده کنند.
- کارفرمایان، افراد شاغل و کسانی که با محتوای خارجی سروکار دارند با استفاده از این برنامه می‌توانند در مدت‌زمان کمی ترجمه‌ای قابل‌قبول در اختیار داشته باشند. البته در کنار استفاده از این برنامه، افراد فعال در زمینه‌ی کسب‌وکار با شنیدن پادکست‌های انگلیسی تجاری می‌توانند از آخرین اخبار روز در این زمینه مطلع شوند.
ویژگی‌های بارز اپلیکیشن iTranslate چیست؟
- اپلیکیشن iTranslate تاکنون بیش از میلیون‌ها بار دانلود شده است و این موضوع حکایت از کارآمد بودن اپلیکیشن برای کاربران دارد.
- این برنامه به‌عنوان یکی از کامل‌ترین مترجم‌های موجود کاربران فعال بی‌شماری دارد. سرعت و دقت بالای ترجمه، جامعیت و کیفیت بالای صدا و تشخیص گفتار از جمله دلایل این محبوبیت است.
- این اپلیکیشن از زبان فارسی پشتیبانی می‌کند و موانع ارتباط با افراد خارجی و ترجمه‌ی محتوا را برای فارسی‌زبانان برطرف می‌کند.
- این برنامه نقدهای مثبتی را از دنیای مطبوعات دریافت کرده است تا جایی که یکی از مدیران اپل به نام جف ویلیامز آن را به‌عنوان برنامه‌ی محبوب خود معرفی می‌کند.
- قابلیت آفلاین این برنامه دیگر ویژگی مفید آن برای سفرهای خارجی است زیرا بدون نیاز به پرداخت هزینه‌ی زیاد برای اینترنت رومینگ می‌توانید امور روزمره‌ی خود را انجام دهید. لازم به ذکر است که در حالت آفلاین این برنامه بیش از ۴۰ زبان رایج را پوشش می‌دهد.
- هنگام استفاده از قابلیت ترجمه‌ی متن به گفتار می‌توانید به‌دلخواه از دو حالت صدای زن و مرد استفاده کنید.
- زمانی که می‌خواهید با شخصی به زبان دیگری مکالمه کنید، کافی است با دسترسی دادن به میکروفون به زبان مادری صحبت کنید تا برنامه محتوای صوتی شما را به زبان دیگر ترجمه و پخش کند. امکان تغییر لهجه، گویش‌ها و زبان‌های مختلف در حین ترجمه وجود دارد.
- در این برنامه امکان ایجاد فهرست شخصی از واژگان و عبارت‌ها وجود دارد. بنابراین می‌توانید واژه‌هایی را که به نظرتان مهم هستند به این بخش اضافه کنید تا در مواقع لزوم به‌راحتی قابل‌دسترس باشند.
- همچنین در این برنامه تاریخچه‌ای از تمامی واژه‌های ترجمه‌شده وجود دارد که در صورت نیاز می‌توانید از آن استفاده کنید.
- بیش از ۲۵۰ عبارت کاربردی ثبت‌شده در این برنامه وجود دارد که استفاده‌ی سریع و به‌موقع از این عبارت‌های مهم را در مکالمات روزمره بسیار ساده می‌کند.
- امکان به اشتراک گذاشتن متن‌ها و واژه‌های ترجمه‌شده از ویژگی‌های برجسته‌ی این برنامه است که در مواقع لزوم می‌تواند بسیار مفید باشد.
- فلش‌کارت‌هایی در این اپلیکیشن وجود دارد که علاقه‌مندان می‌توانند برای آموزش هر یک از زبان‌های موجود از آن‌ها استفاده کنند.
- لازم به یادآوری است که نسخه‌ی ios این برنامه قابلیت اتصال به اپل‌واچ را دارد و کاربران می‌توانند با استفاده از این ویژگی در هر مکان دسترسی همه‌جانبه‌ای به برنامه داشته باشند.
تقویت مهارت ترجمه با اپلیکیشن زبانشناس
اگرچه ابزارها و برنامه‌های مترجم تا حد زیادی کار را راه می‌اندازند اما ترجمه با کمک دانش خود لذت دیگری دارد! البته برای اینکه بتوانیم به چنین مهارتی دست پیدا کنیم باید در زمینه‌ی مهارت‌های خواندن، واژگان، گرامر و درک مطلب دانش کافی کسب کنیم.
اپلیکیشن زبانشناس یکی از بهترین برنامه‌های آموزش زبان برای فارسی‌زبانان است که تحقق چنین رویایی را ممکن می‌کند. در این برنامه منابع متنوعی برای تقویت همه‌جانبه‌ی تمامی مهارت‌های زبانی وجود دارد که بر اساس سطح مبتدی تا پیشرفته دسته‌بندی شده‌اند.
در میان این منابع رنگارنگ از انواع فیلم، سریال و انیمیشن گرفته تا پادکست و آهنگ، خواندن داستان‌های کوتاه، کتاب‌ها و رمان‌هایی با سبک‌های مختلف همان چیزی است که به افزایش درک مطلب و مهارت ترجمه کمک می‌کند.
برای این کار تنها کافی است در بخش کتاب‌های اپلیکیشن زبانشناس، عنوانی متناسب با سطح، علاقه و هدف آموزشی خود انتخاب کنید و در مهارت ترجمه مسلط شوید. امکانات زیر بخشی از مزایای برنامه‌ی زبانشناس است که به بهبود مهارت ترجمه کمک زیادی می‌کند:
ترجمه‌ی فارسی
اگر در شروع یادگیری هستید، می‌توانید با فعال کردن گزینه‌ی ترجمه‌ی فارسی، از روش ترجمه‌ی موجود کمک بگیرید.
دیکشنری‌های معتبر آنلاین
حتما هنگام مطالعه‌ی متون و کتاب‌های موجود در اپلیکیشن با واژه‌ها و اصطلاحات جدیدی مواجه می‌شوید. برای آشنایی با کاربرد، معنی و تلفظ هر واژه کافی است روی آن کلیک کنید تا تمامی مشخصات آن در دیکشنری‌های معتبر نمایش داده شود.
جعبه لایتنر هوشمند
برای به‌خاطر سپردن واژه‌ها هم می‌توانید از جعبه لایتنر هوشمند زبانشناس استفاده کنید تا برای مرور بیشتر هر واژه بارها تکرار شود.
دانلود اپلیکیشن زبانشناس برای آیفون و اندروید
یادگیری پایه‌ای انگلیسی با اپلیکیشن زبان‌آموز
اگر به دنبال دوره‌های آموزشی با ساختار منظم هستید که بتوانید از سطح پایه تا پیشرفته تمامی نکته‌های گرامری و واژه‌های ضروری را یاد بگیرید و هم‌زمان تمامی مهارت‌های خواندن، نوشتن، مکالمه و تلفظ را تقویت کنید، اپلیکیشن زبان‌آموز پیشنهاد مناسبی برای شماست.
دوره‌های آموزشی متنوع و تعاملی این برنامه یکی از مطمئن‌ترین روش‌ها برای یادگیری اصولی زبان انگلیسی است. البته یادگیری در این برنامه با رقابت و چالش‌های روزانه، ماهانه و دوستانه‌ای همراه است که فرایند یادگیری را مهیج و جذاب می‌کند.
خواندن درس‌ها و پاسخ به تمرین‌های تعاملی این برنامه با دریافت امتیاز و جایزه همراه است. در لیگ‌های رقابتی این برنامه زبان‌آموزانی شرکت می‌کنند که مرحله‌به‌مرحله رقبا را پس می‌زنند و با کسب امتیاز روزانه پیش می‌روند.
برای استفاده از امکانات و فضای رقابتی این برنامه کافی است پس از دانلود اپلیکیشن زبان‌آموز یادگیری را شروع کنید.
سخن آخر
در این مطلب مزایای اپلیکیشن iTranslate را بررسی کردیم و روش‌هایی را برای تقویت اصولی مهارت ترجمه معرفی کردیم. امیدواریم این مطلب برای شما مفید باشد و در انتها خواهشمندیم نظرات خود را در مورد بهترین روش‌های تقویت درک مطلب و ترجمه‌ی متون با ما به اشتراک بگذارید.
